Multimedia lokalizasiýasy
Film / teleýaýlym önümçiligi üçin bir gezeklik terjime hyzmatlary
Maksatly diňleýjiler: film we telewideniýe dramalary / kompaniýanyň tanyşdyryş gysga metra filmsly filmleri / söhbetdeşlikleri / kurs programmasy / onlaýn okuw / wideo lokalizasiýasy / audiokitaplar / elektron kitaplar / animasiýalar / anime / täjirçilik mahabatlary / sanly marketing we ş.m.
Multimedia materialy:
Wideo we Animasiýa
Sahypa
Elektron okuw moduly
Ses faýly
Teleýaýlym görkezişleri / filmler
DVD
Audio kitaplar
Korporatiw wideo klipler
Hyzmat maglumatlary
●Transkripsiýa
Müşderiler tarapyndan üpjün edilen ses we wideo faýllaryny tekste öwürýäris.
●Subtitrler
Wideo üçin .srt / .ass subtitr faýllaryny ýasaýarys
●Wagt görkezijisi
Professional inersenerler ses we wideo faýllaryna esaslanyp takyk möhletleri düzýärler
●Dubling (köp dilde)
Dürli sesli we dürli dillerde gürleýän hünärmen dubly sungat işgärleri islegleriňize laýyk
●Terjime
Hytaý, Iňlis, Japaneseapon, Ispan, Fransuz, Portugaliýa, Indoneziýa, Arap, Wýetnam we başga-da köp dilleri öz içine alýan dürli amaly ssenariýalara gabat gelmek üçin dürli stilde terjime edýäris.
●Kazyýetler
Bilibili.com (animasiýa, sahna çykyşy), Huace (dokumental film), NetEase (teleýaýlym dramasy), BASF, LV we Haas (kampaniýa) we başgalar
Käbir müşderiler
Federal signal korporasiýasy
Hytaýyň giriş-çykyş barlag we karantin birleşigi
Hakyky Demirgazyk Önümleri
ADK
Hytaýyň Oba hojalygy banky
Accenture
Evonik
Lanxess
AsahiKASEI
Siegwerk
Şanhaý halkara film festiwaly
“Ford Motor Company”