Multimedia lokalizasiýa

Giriş:

Biz hytaý, iňlis, ýapon, ispan, fransuz, portugal, indonez, arap, wýetnam we başga-da köp dilleri öz içine alýan dürli ulanylyş ýagdaýlaryna laýyk gelýän dürli stillerde terjime edýäris.

Bize e-poçta iberiň

Önümiň jikme-jiklikleri

Önümiň tegleri

Multimedia lokalizasiýa

hyzmat_krikoly Kino/telewideniýe önümçiligi üçin bir gezeklik terjime hyzmatlary
Maksatly auditoriýa: kino we telewideniýe dramalary / kompaniýanyň tanyşdyrylyşy gysga filmler / söhbetdeşlikler / okuw materiallary / onlaýn okuw / wideo lokalizasiýa / audiokitaplar / elektron kitaplar / animasiýalar / anime / täjirçilik mahabatlary / sanly marketing we ş.m.;

"WDTP" hil üpjünçilik ulgamy
Hili boýunça tapawutlandyrylan >

Hormatlar we hünär derejeleri
Wagt görkezer >

Multimedia materiallary:

ico_right Wideolar we animasiýa

ico_right Web sahypasy

ico_right Elektron okuw moduly

ico_right Ses faýly

ico_right Teleseriallar / Filmler

ico_right DVD-ler

ico_right Audiokitaplar

ico_right Korporatiw wideoklipler

Hyzmatyň jikme-jiklikleri

●Transkripsiýa
Müşderiler tarapyndan berlen audio we wideo faýllaryny tekst görnüşine öwürýäris.

●Subtitrler
Biz wideolar üçin .srt/.ass subtitr faýllaryny ýasaýarys

●Wagt çyzgysyny redaktirlemek
Hünärmen inženerler ses we wideo faýllaryna esaslanyp, takyk wagt çyzgylaryny düzýärler

●Dublýaž (birnäçe dilde)
Dürli seslere eýe bolan we dürli dillerde gepleýän professional dublýaž artistleri siziň islegleriňize laýyk gelýärler

●Terjime
Biz hytaý, iňlis, ýapon, ispan, fransuz, portugal, indonez, arap, wýetnam we başga-da köp dilleri öz içine alýan dürli programma senariýalaryna laýyk gelýän dürli stillerde terjime edýäris.

●Keseller
Bilibili.com (animasiýa, sahna çykyşy), Huace (dokumental film), NetEase (telewideniýe dramasy), BASF, LV we Haas (kampaniýa) we başgalar.