Aşakdaky mazmun hytaý çeşmesinden maşyn terjimesi arkaly soňraky redaktirlemesiz terjime edildi.
21-nji martda “TalkingChina”-dan gelen kärdeşler bahar deňleşmesinden soň, ýazyň irki gün şöhlesiniň aşagynda Şantou şäherine gelip, Çaoshanyň tagamlaryny öwrenmek üçin dört günlük aşpezlik syýahatyny başladylar. Bu tagam duýujylar üçin baýramçylyk boldy, has hem daşary ýurtlardaky giňelmegiň gelip çykyşyny yzarlamak üçin wagtyň geçmegi bilen syýahat boldy.
Ilkinji gün topar Keşi gözellik zolagyndaky Piaoran köşküne çykdy. Jiguan depesiniň üstünde ýerleşýän bu iki gatly, alty sütünli köşk altyn reňkli plitkalar bilen örtülip, nyşana öwrüldi.“Ýüzýän köşkden uzaklara seretmek”—Şantounyň sekiz gözel görnüşiniň biri. Olar demirlere daýanyp, gämileriň erkin ýüzýän içki aýlagyna we deňze guýýan üç derýanyň birleşmegine seredip, özlerini örän howaly we gaýgysyz duýýardylar.
Soňra olar Sýaogongýuanyň arkada jaýlarynyň içinden aýlandylar. Iki müňden gowrak arkadalar ýelpiji şekilde daşaryk şöhle saçýar, ýedi gatly Nansheng uniwersal dükany bolsa beýik we ajaýyp görünýär. Bu asyrlyk söwda portunyň bir wagtlar eýe bolan gülläp ösüşiniň yzlary aýdyň görünýär.
Ikinji gün topar Guangdonyň iň owadan adasy hasaplanýan Nan'ao adasyna tarap ugrady. Olar gök tolkunlaryň üstünde ajaýyp ýatan ägirt uly deňiz aždarhasy bolan 11 kilometrlik Nan'ao köprüsinden geçdiler.
Ada düşenden soň, olar şol ýerde saklandylarTebigatyň derwezesi — Hytaý keşbine meňzeş şekilli Rak tropiki nyşanyErkekler(Derweze). Onuň 3,21 metrlik sferiki radiusy 21-nji martda, ýazky deňleşmede, her bir ölçeg astronomik gün şertlerine inçelik bilen gabat gelýär.
Kärdeşler Çinao aýlagynyň tolkunlarynyň ugrunda ýalaňaç aýak ýöräp gitdiler, bu aýlagyň ady ...Gündogar Gawaýi2000 metrden gowrak uzalýan onuň altyn çägeli kenary deňizleriň gaýtgynlarynyň we tolkunlarynyň arasynda kristal ýaly arassa bolup galýar.
Günüň ikinji ýarymynda olar Generalyň köşgüne baryp gördüler. Ol ýerde 400 ýaşly gadymy banýan agajy dur, ol berk we beýik - Žen Çenggoň bir gezek goşunyna esger ýygnamak barada bildirişleri çap eden ýeri. Dört ýüz ýyllyk ýokary-peslikler olaryň gözleriniň öňünde gysga wagtlyk ýaly bolup görünýär.
Çaoshan Medeniýet Sergi Zalynyň içinde topar ahyrsoňy şol ajaýyp döwrüň esasy nyşany bilen ýüzbe-ýüz boldy -Gyzyl kelleli gämiler.
Çin dinastiýasynyň Ýonçžen hökümdarlygynyň birinji ýylynda imperator köşgi Guangdongdan gelen söwda gämileriniň burnuny gyzyl reňke boýamak barada perman çykardy. Bu bolsa "günorta ot üçin degişli bolup, uly baýlyk we rowaçlyk getirýär" diýen alamaty aňladýardy.
Çenhaýdaky Çžanlin gadymy portundan gyzyl burunlary we gara reňke boýalan uly gözleri bolan agaçdan ýasalan ýelkenli gämiler ýola düşdi. Sansyz Çaoshan halkyny alyp, olar ýel we tolkunlara garamazdan, günorta tarap Günorta-Gündogar Aziýa syýahat etdiler, ýerli derejede...guofan— daşary ýurtlara syýahat etmek.
"Gyzyl Başly Bir Gämi" Çaosanyň daşary ýurtlara göçüş taryhynyň ýarysyny gürrüň berýär. Ol diňe bir ýük daşamak bilen çäklenmän, eýsem, göreşmäge we ýeňiş gazanmaga ymtylmak ýaly gorkmaz, işewür deňizçilik ruhuny hem daşaýar.
Şantou Çiaopi muzeýinde daşary ýurtlara iberilen 120,000 hatyň öňünde hemmeler çuňňur tolgundylar.
Qiaopi, köplenç şeýle atlandyrylýarfanpi, daşary ýurtly Çaoshan migrantlary tarapyndan hususy kanallar arkaly öýlerine iberilýän pul iberişleriniň çekleri, hemişe şahsy maşgala hatlary bilen birlikde iberilýärdi. Haýal syýahat we howply deňizler döwründe olar şu täsirli hakykaty özünde jemlediler:öýe bir hat, iberilen azajyk pul, on müň mil uzap gidýän öýüň küýsegi.
Gysgaça bellik"Men diri, pul bolsa gaplanan"güýçli tupandan aman galandan soň, syýahatçynyň maşgalasyna iberip biljek iň agyr ynamyny öz içine aldy. Bu sary, ejiz kagyz bölekleri häzirki zaman taryhynyň iň uly hususy serhetüsti maliýe ulgamyny döredip, öýlerinde sansyz Çaoshan maşgalalarynyň gün-güzeranyny we baýlygyny saklady.
Üçünji gün topar gadymy Çaožou şäherine syýahat etdi. Müň ýyldan gowrak taryhy bolan, şol döwrüň hormatyna mynasyp bolan buddist ybadathanasy bolan Kaýýuan ybadathanasy henizem Tang dinastiýasynyň gözelligini saklaýar. Song, Ýuan, Ming we Çin dinastiýalarynyň binagärlik ussatlygy bilen bezelen bu ybadathana "gündogar Guangdongyň iň gadymy ybadathanasy" hökmünde öwgüli hasaplanýar.
Soňra olar dünýäde iň irki hereket edýän açylýan köprü hökmünde tanalýan Szýanzi köprüsinden geçdiler. On sekiz sany baglanyşykly gaýyk ýigrimi dört daş sütünleri birleşdirip, topar Han derýasynyň baharky joşgunlaryna haýran galdy we ölümsüzleriň we ölümsüzleriň paýhasly göreşýän rowaýatlaryny diňledi. Paýfang köçesinde aýlanyp ýörkäler, olar Ming we Çin dinastiýalaryndan galan ýigrimi iki sany daş ýadygärlik arkalarynyň hytaý we günbatar estetikasyny birleşdirýän Nanyang stilindäki arkalar bilen ýan-ýana durandygyny gördüler. Arkalaryň aşagynda Çao keşdeleriniň ajaýyplygy, el işleri bilen ýasalan toýun çaýnikler we Kung Fu çaýynyň hoşboý ysy howada ýuwaşlyk bilen birleşýärdi.
Taryha göz aýlasak, gadymyŞuik(daşary ýurtdaky habarçylar) weqiaopi agentliklerihakykatda ilkinji serhetüsti hyzmat üpjün edijilerdi. Şu gün, toparTalkingChinabu mirasy häzirki zaman global baglanyşygynyň "kemeçileri" hökmünde dowam etdirýär.
“Gyzyl kelleli gämiler” bir wagtlar okeanlaryň arasynda fiziki aralyklary geçip gelşi ýaly, “TalkingChina” globallaşýan kärhanalar üçin dil päsgelçiliklerini — häzirki zaman Babil diňini — ýok edýär. Habarçylaryň deňizleriň üstünden hatlary şahsy alyp barýan ilkinji günlerinden başlap, häzirki zaman köpdilli ýerlileşdiriş hyzmatlaryna çenli “TalkingChina” dünýäde 80-den gowrak dili öz içine alýar. Biz hytaý kärhanalaryna dil bölünişiklerini aradan aýyrmaga we Ýewropa we Amerikanyň bazarlarynda, şeýle hem “Bir guşak, bir ýol” başlangyçlarynyň ugrundaky ýurtlarda global brendleri döretmäge mümkinçilik berýäris.
Syýahatyň soňky gününde biz Jieyang şäher Hudaý ybadathanasyna baryp gördük. Çžunşan ýolunyň ugrundaky asyrlyk arkada gurlan jaýlaryň arasynda köpçülik ýerli tagamlary gözlemek üçin özüne çekiji yslara eýerdi. Babamyň gurak eriştesiniň çeýnelýän teksturasyny, ustriça omletiniň täze süýjüligini we tüwi eriştesiniň ýüpek ýaly ýumşaklygyny duýup, gülküler we şadyýan gürrüňler howany doldurdy.
Çaoshan boýunça bu dört günlük syýahat kenarýaka adalarynyň üstünden daňyň şöhlesinden gijelerine gadymy şäheriň neon çyralaryna çenli dowam etdi. Gyzylbaşly gämileriň dogduk şäherinden ýola düşüp, biz daşary ýurtlara ýaşamak üçin syýahat eden ata-babalarymyzyň kynçylyklaryny we öýlerini küýseýändigini duýduk. Häzirki güne seredip, TalkingChina "Globallaşmany güýçlendirmek" missiýasyny goldaýar we hytaý kärhanalaryny dünýäni gurşap almak üçin öňe barýarka goldaýar. Biz dillerimizde tagamlary duýduk, aýaklarymyzyň aşagyndaky gözel ýerlerde gezelenç etdik we iň esasysy, taryh bilen geljegiň çatrygynda bu şäheriň çuňňur söýgüsini we uly maksadyny düşündik.
Ýerleşdirilen wagty: 2026-njy ýylyň 1-nji apreli