Aşakdaky mazmuny redaktirlemedik programma terjimesi bilen Hytaý çeşmesinden terjime edilýär.
Bu madda erkin terjime kompaniýasyndan bahalandyrylýan ýerleriň hilini toplanjakdygyny we öz-bildirişinden nätükli terjime hyzmaty, hyzmatyň hilini toplaň, progresh ýygy, Tizlik topary we müşderiniň pikirleri, häýazsiýa topary we müşderiniň pikirleri, aç-açan pikir alyşýarlar.
1. Hyzmat hili
Lukmançylyk terjime hyzmatlaryny saýlamak hyzmat ediş hyzmatlarydyr. Ilki bilen Lukmançylyk "Domag kompaniýasynyň ýokary" terjime hyzmatlaryny berýän we müşderileriň isleglerini kanagatlandyrýandygy sebäpli baglydyr. Ikinjiden, ISO 9001 ýokary derejeli dolandyryş ulgamy USUMY ýaly terjime kompaniýasy hökmünde terjime kompaniýasynyň degişli şahadatnamalaryny we kärlerini öwrenmek zerurdyr. Mundan başga-da, audit we üýtgetmegiň berk hiliniň bardygyna we wagtynda gowşuryp biljekdigi ýa-da ýokdugy ýaly Terjime etmek kompaniýasyna hyzmatlara we hil gözegçilik ulgamyna tölenmeli.
Mundan başga-da, müşderi synlary we agza, hyzmatyň hiline baha bermek üçin esasy görkezijilerdir. Lukmançylyk transportlarynyň web sahypasyny we baha beriş platforasyny Müşderiniň nukdaýnazaryndan we baha berişlerine düşünmek we hyzmatyň hiline görä barlap bilersiňiz.
Gysgaça mazmunyň lukmançylyk transport hyzmatlaryny saýlamakda, hyzmatlara ýokary hilli terjime hyzmatlaryna we gowy abraý berýän we terjime kompaniýasynda üns berýän maglumatlary saýlaň.
2. Professionalizm
Lukmançylyk terjimesi terjime edilmegi talap edýän ýokary ýöriteleşdirilen işdir we dil endiklerini talap edýän ýokary ýöriteleşdirilen işdir. Şonuň üçin lukmançylyk plotuny saýlamak üçin terjime kompaniýasynyň hünäriligine üns bermek möhümdir.
Birinjister lukmançylyk transil kompaniýasynyň terjime toparynyň lukmançylyk derejmesi bilen bolandygyny we lukmançylyk terminologiýasy däl-de, köp düşünýän we we uly düşünişmek we lukmançylyk terminologiýasy bolmazlygy ýaly öwrenmeli. Ikinjiden, ünsi terjisiniň - söz düzümini, şol sanda söz düzümini, kemsidilişi, grammatiki derejede takyklyk we düşünişmezlige düşünmek üçin ünsi hem goýmalydyr.
Lukmançylyk tehnologiýalaryny saýlanylanda, terjime toparyny terjime we dil hünäri bolan lukmançylyk fon we dil tejribesini döretmek üçin terjime topary saýlamak size ileri tutulýar.
3. Terjime topary
Terjimeçi terjime topary lukmançylyk terjimeleriniň korrimatydyr. Lukman terjime kompaniýasyny saýlanyňyzda, "Terjisas" toparynyň göwrümine we işgärleriniň göwrümine, şeýle hem terjimeçileriniň ýagdaýy we kärleri barada düşünmek gerek.
Ilki bilen, lukmançylyk diliniň toparynyň önümçiliginiň biriniň zerurlyklaryna laýykdygyny ýa-da ýokdugyna laýyk gelýändigini ýa-da ýokdugyny aýtmak zerurdyr. Ikinjiden, lukmançylyk terjimeçilere we ýerli gürleýişçiler üçin kompýuter toparynyň işgärlerine ünsi bermelidir. Dürli derejäniň terjimeçileri terjime pudagynda terjime edilenleriň dürli derejelerine we başarnyklarynyň dürli derejesine dürli tejribe we başarnyklar dürli-düşünim üçin amatly terjime toparyny saýlamak möhümdir.
Mundan başga-da, uzak möhletli hyzmatdaşlyk zerurlygy sebäpli lukmançylyk terjime kompaniýalaryna durnukly terjime toparlary we uzak möhletleýin hyzmatdaşlygyň durnuklylygyny üpjün etmek üçin aýratyn dolandyryş mehanizmlerine hem bagly bolmalydyr.
4. Müşderiniň pikirleri
Müşderiniň pullaryny we baha berişlerine düşünmek, saglyk hyzmat ediş hyzmatlaryny saýlamak üçin möhümdir. Lukmançylyk kompaniýalarynyň web sahypalaryny we baha beriş planşt programmalaryny müşderiniň bahalanalaryna we ölçenilerine düşünmek üçin web sahypalaryny we baha beriş maksatnamalaryny we baha beriş maksatnamalaryny gözden geçirip bilersiňiz.
Müşderiniň çagyryşlaryny esasan hyzmatyň hiline, ussatdar meseleleriň, eltmegiň tizligi we satuwdan soň bahalandyrmalary öz içine alýar. Müşderiniň pikirlerini kabul etmek bilen, lukmançylyk terjimeleriniň güýçli, lukmançylykly pat kompaniýalaryna we gowşak taraplaryna amatly we teklipleriň güýçlidigine has gowy düşünip bileris.
Lukmançylyk terjime hyzmatlaryny saýlamak üçin, hyzmaty, hünärizm topary, düşeklik topary we müşderiniň pikirleri ýaly faktorlary özidyrlar. Diňe dürli terjime kompaniýalaryna yzygiderli düşünip we deňeşdirip, degişli terjime kompaniýalaryny degişli dolandyryp we deňeşdirip, degişli lukmançylyk terjime hyzmaty edip biler.
Poçta wagty: Jul-19-2024