“TalkingChina” kompaniýasy Şençžen Samii lukmançylyk merkezinde terjime hyzmaty taslamasy üçin ýene-de bir gezek tenderde ýeňiş gazandy.

Aşakdaky mazmun hytaý çeşmesinden maşyn terjimesi arkaly soňraky redaktirlemesiz terjime edildi.

2023-nji ýylyň dekabrynda, güýçli bäsdeşlikli gepleşiklerden soň, TalkingChina ýene-de bir gezek Şençžen Samii lukmançylyk merkezinde terjime hyzmaty taslamasy üçin tenderde üstünlik gazandy we resmi taýdan Samii lukmançylyk merkezinde terjime hyzmatlaryny hödürleýän ýyllyk üpjün edijileriň biri boldy.

Şençžen Samii lukmançylyk merkezi (Şençžen şäheriniň Dördünji halk hassahanasy) lukmançylyk hyzmatlaryny, ylmy-barlag işlerini, okuwlary, keselleriň öňüni alyş işlerini, saglygy goraýyş we dikeldiş saglygy goraýyş hyzmatlaryny öz içine alýan şäher umumy döwlet hassahanasydyr. Şençžen şäher saglygy goraýyş komissiýasynyň gönüden-göni gözegçiliginde hassahana III derejeli umumy hassahanalaryň standartlaryna laýyklykda gurulýar. Hassahana Şençžen şäheriniň çagalara dostlukly hassahanasy hökmünde bahalandyrylýar. 2021-nji ýylda Hytaýyň hassahana gurluşyk baýraklarynyň saýlamasynda hassahana Hytaýyň dördünji iň owadan hassahanalarynyň bahalandyrmasynda "Hytaýyň iň owadan hassahanalarynyň" biri hökmünde ykrar edildi.
Şençzhenen Samii lukmançylyk merkezi-1

Şençžen Ýörite Ykdysady Zolagynyň "Öň görlüp-eşidilmedik höwes bilen işewür we öňdebaryjy bolmak" ruhuny öňe sürýän bu hassahana Hytaýda hytaýly we daşary ýurtly taraplar tarapyndan bilelikde dolandyrylýan ilkinji we häzirlikçe ýeke-täk şäher döwlet hassahanasydyr. Hassahanada hassahana müdiri hökmünde baý hassahana dolandyryş tejribesine eýe bolan daşary ýurtly raýat işleýär we daşary ýurtly lukmanlar we daşary ýurtly işgärler bar. Hassahana öz işinde halkara derejesinde öňdebaryjy hassahana dolandyryş usullaryndan we standartlaryndan peýdalanýar, halkara hyzmat konsepsiýalaryny ornaşdyrýar we ýurtdan we daşary ýurtlardan gelen hassalara ýokary hilli lukmançylyk hyzmatlaryny hödürleýär.

“Samii Medical” “TalkingChina” kompaniýasynyň wepaly müşderileriniň biridir. Mundan öň, “TalkingChina” esasan lukmançylyk pudagynyň syýasaty baradaky bildirişler we dürli bölümler üçin kliniki bejeriş meýilnamalary üçin terjime hyzmatlaryny hödürleýärdi. Bu terjime taslamasynda ulanylýan dil hytaý dilindäki iňlis dilindäki terjime bolup, hukuk, lukmançylyk we umumy ugurlary öz içine alýar.

Derman we lukmançylyk pudagynda öňdebaryjy terjime hyzmatlaryny üpjün ediji hökmünde, “TalkingChina” kompaniýasy uzak wagt bäri iri lukmançylyk enjamlary we biofarmasewtika kompaniýalary bilen gowy hyzmatdaşlyk gatnaşyklaryny saklap gelýär we dünýäniň 80-den gowrak dilini öz içine alýar, şol sanda iňlis, ýapon we nemes dilleri esasy orun eýeleýär. “TalkingChina” şeýle hem terjime işini tamamlamak we bu ugurda müşderiniň halkara ösüş prosesine kömek etmek üçin ähli tagallalary eder.


Ýerleşdirilen wagty: 2024-nji ýylyň 5-nji ýanwary