Aşakdaky mazmun hytaý çeşmesinden maşyn terjimesi arkaly soňraky redaktirlemesiz terjime edildi.
23-nji ýanwarda "ESG, Kärhananyň durnuklylygy we Senagat zynjyrynyň durnukly ösüşi" temasy bilen ilkinji "DSM-Firmenich Hytaýyň durnukly ösüş forumy" geçirildi. TalkingChina bu çäre üçin hytaý dilindäki iňlis dilindäki terjime bilen bir wagtyň özünde terjime we enjam hyzmatlaryny hödürledi.
Bu forumda Birleşen Milletler Guramasynyň Global Ylalaşygy, ESG we durnukly strategiýa boýunça ýokary derejeli bilermenler, howanyň üýtgemegi we uglerod dolandyryş boýunça bilermenler, şeýle hem senagat zynjyrynyň ýokarky we aşaky akymlaryndaky pudak hyzmatdaşlary gatnaşmaga we içerki we halkara durnukly ösüş meýilleri barada pikir alyşmaga çagyryldy. DSM-Firmenich kompaniýasynyň Durnuklylyk boýunça baş direktory doktor Katarina Stenholm DSM-Firmenich Hytaý kompaniýasynyň prezidenti Çžou Tao bilen bilelikde DSM-Firmenich kompaniýasynyň durnukly ösüş ulgamyndaky filosofiýasyny we gazananlaryny paýlaşdy we ESG tarapyndan dolandyrylýan kärhanalaryň we senagat zynjyrlarynyň durnukly ösüşini bilelikde öwrendi.
DSM-Firmenich uzak möhletli durnukly ösüşiň tejribesi hökmünde pudagy ýaşyl ösüşe we özgertmäge gönükdirmäge hemişe ygrarly boldy, sebäbi ol pes uglerodly we nol zyňyndyly energiýa bilen esasy gymmatlyklaryny öz içine alýar. 2022-nji ýylda DSM-Firmenich Jiangsu welaýatynda ýaşyl energiýa söwdasyna goşulan ilkinji kärhana boldy. Ýakynda DSM-Firmenich-iň üç zawody, ýagny DSM (Jiangsu) Biotechnology Co., Ltd., Biomin Feed Additives (China) Co., Ltd. we DSM Vitamin (Changchun) Co., Ltd., 100% ýaşyl energiýa zawodlaryny gurmaga we pes uglerodly senagat üpjünçilik zynjyrynyň gurluşygyny höweslendirmäge gönükdirilen bäş ýyllyk orta we uzak möhletli ýaşyl energiýa söwdasy ylalaşygyna gol çekdiler. Ýaşyl elektrik söwdasynyň düzüminiň has-da artmagy DSM-Firmenich-iň Hytaýda pes uglerodly geljegi yzygiderli ösdürmek baradaky berk niýetini we uzak möhletli ygrarlylygyny has-da görkezýär.
DSM “TalkingChina Translation” kompaniýasynyň uzak wagtlapky müşderisi bolup, 2012-nji ýyldan bäri hyzmatdaşlyk edýär. “TalkingChina”-nyň hyzmatlary terjimeçiler we enjamlar bilen birlikde uly möçberli konferensiýalaryň bir wagtda terjimesini öz içine alýar. Makalalaryň görnüşlerine bazary öňe sürmek baradaky makalalar, hukuk resminamalary, tehniki makalalar we ş.m. girýär. Şol bir wagtyň özünde, himiýa energiýa pudagynda öňdebaryjy dil üpjün edijisi hökmünde “TalkingChina Translate” onlarça ýyl bäri “Evonik”, “Lanxess”, “DSM”, “Ansell”, “3M”, “Milkyway”, “Ocean Sun”, “Elkem Silicones”, “Aikosolar” we ş.m. ýaly meşhur kompaniýalara hyzmat edip gelýär. Häzirki wagta çenli “TalkingChina” müşderileriň ynamyny gazandy we durnukly hil, çalt pikir alyşma we çözgütlere esaslanýan hyzmatlar bilen iki tarap üçin hem peýdaly ýagdaýa ýetdi.
Bu hyzmatdaşlykdan soň, “TalkingChina Translation” müşderileriň isleglerinden başlap, “yaşyl” ösüşi we has gowy geljegi gurmak üçin öz kiçi tagallalaryny goşup, öz işini gowy ýerine ýetirmegini dowam etdirer.
Ýerleşdirilen wagty: 2024-nji ýylyň 26-njy ýanwary