TalkingChina, Nanjing adaty uniwersiteti üçin terjime hyzmatlaryny hödürleýär

Aşakdaky mazmun hytaý çeşmesinden soň redaktirlemezden maşyn terjimesi bilen terjime edilýär.

 

Nanjing adaty uniwersiteti, gysgaldylan “Nanjing adaty uniwersiteti”, Bilim ministrligi we Jiangsu welaýat halk hökümeti tarapyndan bilelikde döredilen milli “goşa birinji synp” gurluşyk uniwersiteti we milli “211 Taslama” boýunça ilkinji möhüm uniwersitetleriň biridir. Geçen ýylyň noýabr aýynda “TalkingChina” Nanjing adaty uniwersiteti bilen terjime hyzmatdaşlygyny ýola goýdy, esasan hytaý we iňlis dillerinde okuw atlary üçin terjime hyzmatlaryny hödürleýär.

Nanjing adaty uniwersiteti, Hytaýda reforma we açylyşdan soň daşarky dünýä açan ilkinji uniwersitetleriň biridir. Hytaýda okamak üçin milli görkeziş bazasy, hytaý dilini daşary ýurt dili hökmünde öwretmek üçin esas, ilkinji hytaý dili bilim bazalarynyň biri we Gonkongda, Makaoda we Taýwanda irki çagalyk bilimleri üçin okuw bazasydyr; UNUNESKO-nyň Çagalar we ýetginjekler üçin in Engineeringenerçilik we tehniki bilim bölüminiň başlygy, ESUNESKO-nyň Halkara oba bilim gözleg we okuw merkezi Nanjing bazasy, Fransuz medeni gözleg merkezi we Nanjing fransuz okuw merkezi we Italiýanyň medeni gözleg merkezi ýaly halkara gözleg we mugallymçylyk guramalary bar. Ozal dünýäde 5 sany daşary ýurtda ýerleşýän Konfusiý instituty döredildi.

 

Soňky ýyllarda “TalkingChina” köp sanly içerki uniwersitetler bilen mekdep kärhanalarynyň hyzmatdaşlygyny kem-kemden gazandy we bu uniwersitetler üçin tejribe bazasyna öwrüldi. Häzirki wagtda “TalkingChina” birnäçe uniwersitetde tejribe binýadyny döretdi, şol sanda Şanhaý daşary ýurt okuw uniwersitetiniň ýokary terjime mekdebi, Şanhaý tehnologiýa institutynyň daşary ýurt dilleri mekdebi, günorta-gündogar uniwersitetiniň MTI bölümi, Nankai uniwersitetiniň MTI bölümi, Guangdong daşary ýurt uniwersitetiniň MTI bölümi, Fudan elektrik uniwersitetiniň MTI bölümi. Sian daşary okuw uniwersitetinde, Zhejiang daşary ýurt dilleri uniwersitetinde, Şanhaý ikinji senagat uniwersitetinde, Şanhaý maliýe we ykdysadyýet uniwersitetinde we Pekin adaty uniwersitet Gonkong Baptist uniwersitetinde terjime.

Bu hyzmatdaşlyk, “TalkingChina” -yň bilim pudagynda terjime hyzmatlarynyň has-da giňelmegini alamatlandyrýar, şeýle hem, Nanjing adaty uniwersiteti tarapyndan “TalkingChina” -nyň hünär ukyplarynyň ýokary derejede ykrar edilmegini görkezýär. “TalkingChina”, dil hyzmatlary arkaly halkaralaşmak prosesinde kärhanalar üçin dil päsgelçiliklerini elmydama aýyrdy we hytaý kärhanalaryna globallaşma prosesinde döredijilikli terjime, ýazuw we köp dilli dil hyzmatlary arkaly globallaşma prosesinde dil bilen baglanyşykly meseleleri çözmäge kömek etdi. “TalkingChina +”, Globallaşmagy gazanmak (“Global”, “Global” boluň), hytaý kärhanalaryny ýola çykyň!


Iş wagty: 28-2025-nji mart