Şanhaý halkara kino we telewideniýe festiwalynyň bölüm agzalary we daşary ýurtly myhmanlary

“Her ýyl geçirilýän Şanhaý Halkara Kino we Telewideniýe Festiwalynyň işi örän talap ediji boldy, muny diňe siziň ýaly ajaýyp topar ýerine ýetirip bilerdi we men siziň yhlasly goldawyňyz üçin çuňňur minnetdar. Gowy! Terjimeçilere we meniň üçin TalkingChina-da işleýän ähli adamlara sagbolsun aýtmagyňyzy haýyş edýärin!” “5-nji we 6-njy günlerdäki çäreleriň terjimeçileri terjimede gowy taýýarlandylar we takykdylar. Olar takyk terminologiýany ulandylar we ortaça tizlikde terjime etdiler. Olar gowy iş etdiler!” “Hemme zat gowy geçdi we siziň bilen işlemek hakykatdanam lezzet berýär!” “Sag boluň! Siz iň gowusysyňyz!” “Iki terjimeçi ajaýyp iş etdi we men çuňňur täsirlendim!” “Şanhaý Halkara Kino we Telewideniýe Festiwaly üçin iberen terjimeçileriňiz bu ugurda esasy orun eýeleýär. Olar ajaýyp, sag boluň!” “Siziň ajaýyp terjimeçileriňiz bar. Olar işjeň we wagta ünsli, hatda subtitrler ýok wagty eminler üçin hem terjime etdiler. Bu ýyl üçin siz iki başam barmak galdyrmaga mynasypsyňyz.” “Siz şu ýyl kemçiliksiz, ajaýyp bolduňyz” “Meniň pikirimçe, animasiýa IP-leriniň terjimeleri, animasiýa filmlerinde gündogar elementleri, prezident ussatlyk sapagy aýratyn öwgä mynasypdyr.”