Standart iş akymy terjime hiliniň esasy kepilidir. Ýazmaça terjime üçin, deňeşdirme boýunça doly önümçilik iş akymynyň azyndan 6 ädimi bar. Iş akymy hile, ýerine ýetiriş wagtyna we bahasyna täsir edýär we dürli maksatlar üçin terjimeler dürli özleşdirilen iş akymlary bilen öndürilip bilner.
Iş akymy kesgitlenensoň, onuň ýerine ýetirilip bilinjekdigi ýa-da ýetirilmejekdigi LSP-niň dolandyrylmagyna we tehniki gurallaryň ulanylmagyna baglydyr. TalkingChina Translation-da iş akymyny dolandyrmak taslama menejerleriniň işini taýýarlamak we baha bermek üçin biziň okuwlarymyzyň we olaryň işini bahalandyrmagyňyzyň aýrylmaz bölegidir. Şol bir wagtyň özünde, iş akymynyň ýerine ýetirilmegine kömek etmek we kepil geçmek üçin möhüm tehniki kömek hökmünde CAT we onlaýn TMS (terjime dolandyryş ulgamyny) ulanýarys.