BMW

BMW nemesleriň üç lüks brendiniň biri we dünýäde meşhur uçar hereketlendirijilerini, ýolsuz ýerlerden geçýän ulaglary we motosiklleri öndüriji kompaniýa bolup, dünýäniň öňdebaryjy awtoulag kompaniýalarynyň arasynda orun alýar.

2018-nji ýylyň mart aýynda “TalkingChina” kompaniýasy “BMW China” kompaniýasynyň terjime taslamasy üçin tender çakylygyny aldy, bu taslama “BMW Brilliance Automotive Ltd”, “BMW China Automotive Trading Co., Ltd.”, “BMW Auto Finance (China) Co., Ltd.” we “Vanguard International Financial Leasing Co., LTD.” kompaniýalarynyň bilelikdäki ilkinji tenderidir. Tender prosesinde “BMW” dalaşgärleri saýlamak üçin pudakdaky reýting, müşderileriň kanagatlanmagy we abraýy, şeýle hem awtoulag senagatyndaky terjime hyzmaty tejribesi ýaly dürli taraplary göz öňünde tutdy. “TalkingChina” terjime we terjime taslamalarynyň tehniki bahalandyrmasyndan geçmegi başardy. Terjime tehnologiýasynyň bahalandyrmasy hyzmat meýilnamasyna gönükdirilendir. “TalkingChina” kompaniýasy öz güýjüni, topary tanyşdyrmagy, özleşdirilen hyzmat we önümçilik prosesini, şeýle hem awtoulag senagatyndaky hyzmat tejribesini doly görkezdi.

Şeýle hem, “TalkingChina” nemes we iňlis dillerinde geçirilýän tehniki resminamalaryň iki taraplaýyn terjime synagyndan tapawutlandy.

2018-nji ýylyň iýun aýynda “TalkingChina” ähli päsgelçilikleri ýeňip, BMW-niň ýeke-täk terjime üpjün edijisine öwrüldi we onuň bilen üç ýyl yzly-yzyna çarçuwaly hyzmat ylalaşygyny baglaşdy. Hyzmatdaşlyk häzirki wagtda üstünlikli dowam edýär.