Gepuşika, 2024 Şanghaý halkara filmi we teleýaýlym festiwaly üçin terjime taslamasyny üstünlikli tamamlady

Aşakdaky mazmuny redaktirlemedik programma terjimesi bilen Hytaý çeşmesinden terjime edilýär.

Bu ýyl resmi bellenen terjime üpjün ediji hökmünde 9-njy ýyl baýrami Gün Handhaý halkara film we teleýaýlym festiwallary üçin terjime hyzmatlaryny bermek. 28-nji iýunda Gaýançaý Shenhaýy Twournal Festiwaly hökmünde gezekme gelendigi boýunça dürli terjime ediliş meselelerini üstünlikli tamamlady, sebäbi 2024 Gyzaraý halkara film we teleýaýlym fersiýasynda dürli terjime wekillerini üstünlikli tamamlady.

Şanhaý halkara filmi we telewidender festiwaly-1

22-nji iýunda agşam sagat agşamyna, 26-njy Şganhaýy Halkara film festiwaly Şanhaý Granduşadaky altyn teatrda altasy gowşuryş dabarasyna altaky baýrak gowşurylyş dabarasyny geçirdiler. Iň oňat surat üçin altyn reňkli baýragy iň oňat suratda, iň oňat aktropa baýragyny hem aldy "-diýip girewken" baýragyny aldy. "Par" "Howa Co" Coons "-yň" gary "SPORT" iň gowy re moarmure gazandy. Hytaý "Hadgou" hytaýly filmi iň oňat eksplacal allagyny gazandy we "Sundahresşam" filmi iň gowy aktýor baýdagy gazandy.

Şanhaý halkara filmi we telewizor festiwaly-2
Şanhaý halkara filmi we TW festiwaly-5
Şanhaý halkara filmi we telewidender festiwaly-3
Şanhaý halkara filmi we telewizor festiwaly-4
Şanhaý halkara filmi we telewideniýaly festiwal-6

28-nji iýunda agşam sagat agşam 29-njy Şanhaý teleýaýlymynyň 29hry "Magnoliý Blossisom" baýragy geçirildi. "Magnolia baýragynyň dürli baýraklary" birini birinder. HUlar "Güller" üçin iň gowy aktýor baýragyny iň gowy baýragyny aldy, Zhou Xun iň gowy aktrison baýragyny aldy we "Uzak möwsümleýin" iň gowy requad rahed baýr aldy "-diýdi. Öň 9 gezek habar berlen Won ABŞ teleýaýlymlary, iň gowy çärýek (uýgunlaşma), iň oňat ekzamen), iň oňat şekillendiriş önümleri "Gülýän gül" we ugrundaky drama sersiýasy üçin 5-si baýrak aldy.

Şanhaý halkara film we teleýaýlym festiwaly-8

Gidçiniň şu ýyl film festiwallary Çap: 25 ýaşat Günbatar, pars) düşündirişine we terjime goşant goşýar.

Şanhaý halkara filmi we telewizor festiwaly-9

Şanhaý halkara filmi we Test festiwaly Şanhaý şäheriniň şäher kartoçkasyna öwrüldi. Geljekde festiwallara sabyrsyzlyk bilen garaşýarys, geljekde has gowy we gowulaşma, has ýokary hilli film Hytaýa film pudagyna goşant goşar diýip umyt edýärin. Geljekde Gujaklaşyp, Hytaýyň heýkam we telewideniýäniň okuw saparyna we gülläp ösmegine şaýat bolmak bilen özüni tüýs ýürekden kabul etmek we terjime etmegini dowam etdirmek üçin özbaşdak düşündiriş bermekden geçirerler!


Timis wagtym: Awgust-02-2024